お知らせ

高山春雪/楊三郎

乞うご期待

玉山30「E.SUN Awards」展示会情報

展示時間:月~金 9:00~15:30(第二本部は月~土 9:00~17:00)、祝日の場合は休館。
ガイド付きツアー時間: 展示会当日の 1 日 2 回、10:00 と 14:00。

Date Location Tel

2022/
12/06(二)2022/
12/20(二)

玉山銀行第二總部 (The second headquarters)

No. 315, Dunhua N. Rd., Songshan Dist., Taipei City

(02)
2175-1313#8126

2022/
12/26(一)2023/
01/06(五)

新板特區分行 (Xinbantequ Branch)

No. 182, Sec. 1, Zhongshan Rd., Banqiao Dist., New Taipei City

(02)
2954-1313

2023/
02/01(三)2023/
02/17(五)

藝文分行 (Yiwen Branch)

No. 181, Xinpu 6th St., Taoyuan Dist., Taoyuan City

(03)
357-1313

六家分行 (Liujia Branch)

No. 116, Sec. 1, Jiafeng S. Rd., Zhubei City, Hsinchu County

(03)
658-9013

2023/
02/22(三)2023/
03/10(五)

台中分行 (Taichung Branch)

No. 386, Shizheng Rd., Xitun Dist., Taichung City

(04)
2254-1313

文心分行 (Wenxin Branch)

No. 281, Sec. 4, Wenxin Rd., Beitun Dist., Taichung City

(04)
2291-1313

2023/
03/15(三)2023/
03/30(四)

金華分行 (Jinhua Branch)

No. 58, Sec. 2, Jinhua Rd., South Dist., Tainan City

(06)
291-1313

東台南分行 (East Tainan Branch)

No. 108, Chongxue Rd., East Dist., Tainan City

(06)
289-1313

2022.10.31 玉山30「E.SUN Awards」受賞者一覧

名前 題名
最優秀賞 胡銜文 仰望
特選 徐涌誠
特選 陳泰華 玉山嘉年華
特選 林揚庭 玉山遠眺
優選 許瀞云 玉山聖光
優選 邱泰寬 星際之門-發現玉山生態之美
優選 黃揚凱 念念玉山
優選 姜鴻逸 福雲山湧
優選 王秀 璀璨玉山
名前 題名
最優秀賞 王海輝
Haihui Wang
玉山珍寶
特選 Desmond Mah 山的語言
(shān de yǔyán, The language of a mountain)
特選 Birungi Arnold Yushan Wild
特選 Julio Cesar Gomez Guerrero Mystical becoming
優選 Amy Albright Layers of time
優選 Kristine Kvitka Mountain miracle
優選 葉治伸 螢幕玉山
優選 黃志翔 玉山遠眺
優選 稲岡絵美 gyokuzan
名前 題名
最優秀賞 林品希 你和你還全不自知的美麗
特選 張語庭 金燦玉山
特選 李孟育 高山仰止
特選 劉洛安 王者之峰
優選 葉庭羽 台灣的寶藏拼圖
優選 蔡尚寬 總有一天
優選 胡晴雯 璀璨玉山
優選 卓亞嫻 玉山 · 初蘊
優選 胡馨方 玉山

2022.09.16 玉山30 「E.SUN Awards」第一審査入選発表

注意事項:

  1. 一般部門・学生部門の本審査作品受付:
    本審査で提出する作品は第一審査と同一のものでなければなりません。2022年10月14日(金)17:30までに、原作品を主催機関まで直接提出するか、または配送によって提出してください。提出の際は、作品を保護するため、額装を施した上で厚手のダンボールで包装し、提出時に主催機関が発行する受領証は、作品の返却時に必要となりますので、大切に保管してください。作品の輸送中に運搬や振動等によって作品が損傷しても、主催機関は賠償の責任を負いません
    国際部門の本審査作品受付:主催機関はメールでお知らせいたします
  2. 本審査の作品受付時間:当行営業日の月~金曜日8:30-17:30。土・日は受付不可
  3. 所在地:105台北市松山区民生東路三段117号
  4. 入賞作品の発表:本審査での受賞作品は2022年10月31日(月)に玉山銀行ウェブサイトトップページにて発表されるとともに、主催機関により書面で受賞者に通知されます
  5. 作品の返却:一般部門、学生部門の本審査で選外となった作品は、結果の発表後3週間以内に、主催機関から配送されるか、または応募者が直接引き取り返却されます。
名前 題名
熊妤 樂遊玉山
楊文華 繽紛玉山南峰
姜鴻逸 福雲山湧
謝忠雄 玉山-族人的聖山
張榕芝 璀璨之光
周欣儀 韞玉山輝
賴雯琳
林泰盛 頌玉山
林子超 護國的祂
傅御偉 像素話玉山
許瀞云 玉山聖光
朱耀紅 BENI CHU 銀白之玉
廖文彬 台灣.護國神山
黃揚凱 念念玉山
朱美珍 玉山四季
郭瀞鎂 大地回春
賀芳蕓 玉山映像
康添旺 一個玉山的故事
陳文立
賴姝含 靜謐
周錫安 飛越巔峰(Fly over the top)
潘麒方 粉耀玉山
羅宇成 享受於冷冽之間
胡銜文 仰望
徐涌誠
林揚庭 玉山遠眺
趙世傳 玉山風雲
張于芳 玉窮千里目
賴易聰 向高山舉目
陳光融 玉山心,馨玉山
顏韻茹 巍然玉山
陳泰華 玉山嘉年華
韓珊君 我和玉山有個約會
劉勁麟 瓶之日記-眺望
李邱鈞如 金玉山
吳柏賢 探尋那我們心中想要追尋的
蔡維傑 永存的光 Everglow
王冠雅 玉山旭照
王邦寧 天上人間
施金宏 宏觀 山海之間
吳仁惠 玉山韶光
美亞達曼魯 自然之母
吳柏葳 霞蔚玉山圖
PAUL HANRAHAN
安保羅
玉山的潮起潮落
黃逸旻 先行者
王秀 璀璨玉山
邱泰寬 星際之門-發現玉山生態之美
張泉豐 悠見玉山
黃家承 金耀玉山
洪蕙君 在希望之時遇見你
名前 Title
Birungi Arnold Yushan Wild
周敬盛 心嚮往之
Desmond Mah 山的語言 (shān de yǔyán, The language of a mountain)
Aye Min Soe Glittering Yushan at Sunset
稲岡絵美 gyokuzan
Touko Määttä Mount Jade
Soskina Tatiana The Majestic Giant
Amy Albright Layers of time
黃志翔 玉山遠眺
王海輝
Haihui Wang
玉山珍寶
Kristine Kvitka Mountain miracle
葉治伸 螢幕玉山
Julio Cesar Gomez Guerrero Mystical becoming
名前 題名
林品希 你和你還全不自知的美麗
劉洛安 王者之峰
張語庭 金燦玉山
林愉軒 玉山巍然峻拔之勢
胡晴雯 璀璨玉山
唐瑞琛 臆寫玉山
朱力寬 玉殿神獸
李韋辰 國際中的玉山
陳夏禾 憧憬-玉山
郭逸凱 望高峰
林冠廷 登峰之雪
卓亞嫻 玉山 · 初蘊
葉庭羽 台灣的寶藏拼圖
莊品彥 脈動
蔡尚寬 總有一天
陳韋勳 未完成-待續
張詠濬 非具象玉山
李孟育 高山仰止
胡馨方 玉山
吳沁頤 燦爛玉山
陳芊妤
王怡婷 砌玉為山

玉山銀行30周年「E.SUN Awards」絵画コンテストを実施

玉山銀行30周年を記念し、美しいふるさと台湾への深い愛を原点に、「玉山30 E.SUN Awards」を実施いたします。今年は最優秀賞の賞金を最高100万元としたほか、海外からより多くの作品を募るため、「国際部門」を新設しました。国内外の芸術家が自由自在に玉山の自然、文化、芸術の美しさを描くことを通じて、芸術性・創造性の高い人材の育成に寄与したいと願っています。


「玉山30 E.SUN Awards」で募集するのは、玉山国立公園の自然風景や歴史・文化の特色をテーマとした作品です。素材は油絵、アクリル、日本画とし、応募期間は本日より台北時間2022年8月31日(水)23時59分までとなります。部門は「一般部門」、「学生部門」、「国際部門」があり、中華民国の国籍を有する方は「一般部門」と「学生部門」にご応募いただけます。海外の方及び台湾在住の外国籍を有する社会人または学生の方は、「国際部門」にご応募いただけます。アメリカ、フランス、、日本、シンガポール、オーストラリア、ASEAN、東欧諸国など、いずれの国にも優秀で将来性のある芸術的人材がいらっしゃいます。より多くの画家が同じ土俵で才能を競い合い、多様な視点から玉山を描いていただくことを期待しています。


一般部門、学生部門、国際部門でそれぞれ最優秀賞1名、特選1~3名、優秀賞1~5名が選出されるほか、入賞者には賞金、賞状及び受賞作品集が授与されます。一般部門の賞金総額は最高で新台湾ドル350万元、学生部門の賞金総額は最高で新台湾ドル140万元、国際部門の賞金総額は最高で13万米ドルです。詳細はE.SUN Awards公式サイトの活動要項をご覧ください:https://www.esunbank.com.tw/event/drawesun/esunbank_jp.html


「E.SUN Awards」は、2012年に第1回、2017年に第2回が開催され、芸術を愛する方々や各界から多くの反響を得て、これまで累計2,800点以上の作品が寄せられました。芸術家たちが筆をとり、玉山のさまざまな姿と豊かな情感を描き出し、台湾への熱い思いを伝えてくれます。第3回の受賞作品も台湾北部・中部・南部の巡回展で展示される予定です。各地の市民のみなさまにも、美しい絵を鑑賞し、芸術がもたらす真・善・美を感じていただければと思います。